Política de Artículos Patrocinados de Eventurismo / Sponsored Content Policy of Eventurismo


1. Introducción / Introduction

Español

En Eventurismo valoramos la transparencia, la calidad editorial, la legalidad y la confianza de nuestra comunidad.

Todos los artículos patrocinados, contenidos pagados, acciones de publicidad nativa, colaboraciones comerciales o publicaciones realizadas mediante compensación económica o intercambio serán claramente identificados.

Eventurismo mantiene el control editorial total sobre todos los contenidos publicados en sus sitios web, redes sociales, plataformas digitales y demás canales de comunicación.

Esta política se aplica a anunciantes, marcas, empresas, profesionales, instituciones, agencias de comunicación, agencias de marketing, plataformas de outreach, intermediarios, representantes y cualquier tercero que solicite la publicación de contenido comercial.

English

At Eventurismo, we value transparency, editorial quality, legal compliance, and the trust of our community.

All sponsored articles, paid content, native advertising, commercial collaborations, or publications made in exchange for payment, services, benefits, or any other form of compensation will be clearly identified.

Eventurismo retains full editorial control over all content published on its websites, social media accounts, digital platforms, and other communication channels.

This policy applies to advertisers, brands, companies, professionals, institutions, communication agencies, marketing agencies, outreach platforms, intermediaries, representatives, and any third party requesting the publication of commercial content.


2. ¿Qué se considera contenido patrocinado? / What Is Considered Sponsored Content?

Español

Se considera contenido patrocinado cualquier artículo, entrevista, comunicado, reportaje, reseña, publicación, video, imagen, enlace o material cuya publicación haya sido solicitada a cambio de:

  • Un pago económico.
  • Un intercambio de productos o servicios.
  • Descuentos, beneficios o invitaciones.
  • Acuerdos de colaboración comercial.
  • Inclusión de enlaces con objetivos promocionales o de posicionamiento.
  • Cualquier otra forma de compensación directa o indirecta.

El contenido patrocinado puede promocionar productos, servicios, destinos, experiencias, empresas, instituciones, eventos, proyectos o iniciativas, siempre que se ajuste a esta política.

English

Sponsored content includes any article, interview, press release, feature, review, post, video, image, link, or material whose publication has been requested in exchange for:

  • Financial payment.
  • An exchange of products or services.
  • Discounts, benefits, or invitations.
  • Commercial collaboration agreements.
  • The inclusion of links for promotional or search-engine-positioning purposes.
  • Any other form of direct or indirect compensation.

Sponsored content may promote products, services, destinations, experiences, companies, institutions, events, projects, or initiatives, provided that it complies with this policy.


3. Identificación clara de la publicidad / Clear Identification of Advertising

Español

Todo contenido patrocinado llevará una identificación clara y visible, como:

  • Contenido patrocinado
  • Publicidad
  • Colaboración comercial
  • Sponsored Content

La identificación podrá colocarse al inicio, dentro del desarrollo o al final del contenido, según el formato utilizado.

La Ley uruguaya N.º 17.250 establece que toda publicidad debe difundirse de manera que el consumidor pueda identificarla como tal y prohíbe la publicidad engañosa.

El anunciante, la agencia o el intermediario no podrá solicitar que se oculte, disimule o elimine esta identificación.

English

All sponsored content will include a clear and visible disclosure, such as:

  • Sponsored Content
  • Advertisement
  • Commercial Collaboration
  • Paid Content

The disclosure may appear at the beginning, within, or at the end of the content, depending on the format used.

Uruguayan Law No. 17,250 requires advertising to be presented in a way that allows consumers to identify it as advertising and prohibits misleading advertising.

Advertisers, agencies, or intermediaries may not request that this disclosure be concealed, disguised, or removed.


4. Legislación aplicable / Applicable Law

Español

Eventurismo es una empresa y medio digital radicado en la República Oriental del Uruguay. Por lo tanto, sus publicaciones, contrataciones, facturación, relaciones comerciales y tratamiento de información se regirán por la legislación uruguaya vigente.

Entre otras disposiciones, resultan especialmente relevantes:

  • Ley N.º 17.250, de Relaciones de Consumo, en materia de información clara, publicidad y protección frente a comunicaciones engañosas.
  • Ley N.º 18.331 y su reglamentación, sobre protección de datos personales.
  • Ley N.º 9.739, sus modificativas y concordantes, sobre derechos de autor y propiedad intelectual.
  • Ley N.º 17.011, sobre marcas.
  • Ley N.º 18.600, sobre documentos electrónicos y firma electrónica.
  • Las disposiciones civiles, comerciales, tributarias y reglamentarias aplicables en Uruguay.

La Ley N.º 18.331 reconoce la protección de los datos personales y regula su tratamiento, mientras que la Ley N.º 18.600 reconoce la validez y eficacia jurídica de los documentos y firmas electrónicas.

La protección de los derechos de autor se encuentra contemplada por la Ley N.º 9.739 y sus modificativas, y la protección de marcas por la Ley N.º 17.011.

English

Eventurismo is a company and digital media outlet established in the Oriental Republic of Uruguay. Therefore, its publications, agreements, invoicing, commercial relationships, and handling of information are governed by applicable Uruguayan law.

Relevant legislation includes, among other provisions:

  • Law No. 17,250, governing consumer relations, clear information, advertising, and protection against misleading communications.
  • Law No. 18,331 and its regulations, governing personal data protection.
  • Law No. 9,739, its amendments, and related provisions concerning copyright and intellectual property.
  • Law No. 17,011, concerning trademarks.
  • Law No. 18,600, concerning electronic documents and electronic signatures.
  • Other applicable civil, commercial, tax, and regulatory provisions in Uruguay.

5. Relación institucional con organismos públicos / Institutional Relations with Public Bodies

Español

Eventurismo participa en proyectos, actividades, trámites, eventos y acciones de cooperación con organismos, dependencias e instituciones del Estado uruguayo en diferentes áreas.

Debido a esta vinculación institucional, Eventurismo aplica criterios especialmente rigurosos de:

  • Transparencia.
  • Legalidad.
  • Responsabilidad editorial.
  • Identificación del anunciante.
  • Trazabilidad de los pagos.
  • Verificación del contenido.
  • Protección de su reputación institucional.

La publicación de un contenido patrocinado no implica respaldo, aprobación, autorización, patrocinio ni recomendación del Estado uruguayo, de un ministerio, intendencia, municipio, empresa pública, organismo estatal o autoridad pública.

No se permitirá utilizar nombres, logotipos, escudos, símbolos, declaraciones de interés, reconocimientos o imágenes de organismos públicos de manera que pueda inducir a creer que existe un respaldo institucional.

Cuando un contenido afirme contar con apoyo, auspicio, declaración de interés o participación de un organismo público, el anunciante deberá presentar documentación verificable.

English

Eventurismo participates in projects, activities, administrative procedures, events, and cooperation initiatives with public agencies, institutions, and authorities of the Uruguayan State in different areas.

Because of these institutional relationships, Eventurismo applies particularly strict standards regarding:

  • Transparency.
  • Legal compliance.
  • Editorial responsibility.
  • Advertiser identification.
  • Payment traceability.
  • Content verification.
  • Protection of its institutional reputation.

The publication of sponsored content does not imply endorsement, approval, authorization, sponsorship, or recommendation by the Uruguayan State, any ministry, departmental government, municipality, public company, state institution, or public authority.

Names, logos, coats of arms, symbols, declarations of interest, recognitions, or images of public bodies may not be used in a manner that could falsely suggest institutional endorsement.

When content claims to have the support, sponsorship, declaration of interest, or participation of a public body, the advertiser must provide verifiable documentation.


6. Verificación del contratante y del anunciante final / Verification of the Contracting Party and Final Advertiser

Español

Antes de aceptar una publicación, Eventurismo podrá solicitar:

  • Razón social y nombre comercial.
  • País de constitución.
  • Domicilio legal.
  • Número de identificación fiscal, RUT, NIF, CIF, VAT o equivalente.
  • Constancia de registro de la empresa.
  • Nombre completo y cargo del representante.
  • Documento que acredite su representación o autorización.
  • Correo electrónico corporativo.
  • Número telefónico.
  • Sitio web oficial.
  • Perfiles corporativos en redes sociales.
  • Datos de facturación.
  • Identidad del cliente o anunciante final.
  • Información sobre el origen y la finalidad de la campaña.

Cuando intervenga una agencia, plataforma o intermediario, deberá identificar de manera transparente a la marca, empresa o cliente final beneficiario.

Eventurismo podrá realizar verificaciones públicas sobre las empresas, personas, dominios y sitios web involucrados.

La negativa a proporcionar la información requerida podrá determinar el rechazo de la propuesta.

English

Before accepting a publication, Eventurismo may request:

  • Full legal and commercial name.
  • Country of incorporation.
  • Registered address.
  • Tax identification number, RUT, NIF, CIF, VAT number, or equivalent.
  • Company registration documentation.
  • Full name and position of the representative.
  • Evidence of representation or authorization.
  • Corporate email address.
  • Telephone number.
  • Official website.
  • Official social media profiles.
  • Invoicing information.
  • Identification of the final client or advertiser.
  • Information regarding the origin and purpose of the campaign.

When an agency, platform, or intermediary is involved, it must transparently identify the brand, company, or final client benefiting from the publication.

Eventurismo may conduct public verification of the companies, individuals, domains, and websites involved.

Failure to provide the requested information may result in the rejection of the proposal.


7. Información requerida para cada artículo / Information Required for Each Article

Español

Para evaluar una publicación se deberá proporcionar:

  • Título o propuesta de título.
  • Temática del artículo.
  • Texto completo o borrador.
  • Identidad del autor.
  • Empresa o marca beneficiaria.
  • URL de destino de cada enlace.
  • Texto o palabra en la que se solicita colocar el enlace.
  • País o mercado al que se dirige la campaña.
  • Imágenes, videos o material gráfico.
  • Fuente de los datos, cifras o afirmaciones incluidas.
  • Fecha solicitada de publicación.
  • Plazo durante el cual se solicita mantener publicado el contenido.
  • Canales en los que se solicita difusión.
  • Objetivos generales de la colaboración.

La entrega de esta información no implica la aceptación automática de la publicación.

English

The following information must be provided for each proposed publication:

  • Proposed title.
  • Subject of the article.
  • Full text or draft.
  • Identity of the author.
  • Benefiting company or brand.
  • Destination URL for each link.
  • Anchor text requested for each link.
  • Country or market targeted by the campaign.
  • Images, videos, or graphic material.
  • Sources supporting any data, figures, or claims.
  • Requested publication date.
  • Requested publication period.
  • Channels where additional distribution is requested.
  • General objectives of the collaboration.

Providing this information does not constitute automatic acceptance of the publication.


8. Control y revisión editorial / Editorial Control and Review

Español

Eventurismo mantiene el control editorial total y se reserva el derecho de:

  • Revisar el contenido.
  • Corregir errores ortográficos o de estilo.
  • Modificar títulos, subtítulos y estructura.
  • Solicitar fuentes o documentación adicional.
  • Adaptar el texto a su línea editorial.
  • Rechazar afirmaciones no comprobables.
  • Limitar o eliminar enlaces.
  • Incorporar aclaraciones o advertencias.
  • Rechazar la publicación.
  • Retirar contenido ya publicado cuando corresponda.

Las modificaciones sustanciales podrán comunicarse al anunciante antes de la publicación.

Eventurismo no está obligado a publicar un contenido por el solo hecho de haberlo recibido, analizado o presupuestado.

English

Eventurismo retains full editorial control and reserves the right to:

  • Review the content.
  • Correct spelling or style errors.
  • Modify titles, subtitles, and structure.
  • Request additional sources or documentation.
  • Adapt the text to its editorial standards.
  • Reject unverifiable claims.
  • Limit or remove links.
  • Add clarifications or warnings.
  • Reject publication.
  • Remove previously published content when appropriate.

Substantial changes may be communicated to the advertiser before publication.

Eventurismo is not required to publish content merely because it has been received, reviewed, or quoted.


9. Originalidad y propiedad intelectual / Originality and Intellectual Property

Español

El anunciante declara y garantiza que:

  • El contenido es original o cuenta con autorización para utilizarlo.
  • No ha sido plagiado.
  • Posee los derechos sobre textos, fotografías, videos, diseños, marcas y logotipos.
  • Cuenta con autorización de las personas identificables que aparezcan en imágenes o testimonios.
  • El contenido no infringe derechos de autor, marcas, derechos de imagen, privacidad ni otros derechos de terceros.
  • Las traducciones o adaptaciones cuentan con las autorizaciones correspondientes.

El anunciante será responsable frente a cualquier reclamo derivado del material proporcionado.

Eventurismo podrá solicitar evidencia documental de las autorizaciones y licencias.

English

The advertiser represents and warrants that:

  • The content is original or properly authorized.
  • It has not been plagiarized.
  • It has the necessary rights to all texts, photographs, videos, designs, trademarks, and logos.
  • It has authorization from identifiable persons appearing in images or testimonials.
  • The content does not infringe copyright, trademark rights, image rights, privacy, or other third-party rights.
  • Any translations or adaptations have been properly authorized.

The advertiser will be responsible for any claim arising from the materials provided.

Eventurismo may request documentary evidence of authorizations and licenses.


10. Veracidad y responsabilidad del anunciante / Accuracy and Advertiser Responsibility

Español

El anunciante será responsable de la legalidad, veracidad, exactitud y actualidad de la información proporcionada.

Las afirmaciones sobre resultados, beneficios, precios, promociones, certificaciones, reconocimientos, tratamientos, propiedades de productos o servicios deberán ser comprobables.

Eventurismo podrá solicitar documentos, estudios, autorizaciones, certificaciones o fuentes que respalden dichas afirmaciones.

La aprobación editorial no transfiere a Eventurismo la responsabilidad legal que corresponda al anunciante, autor, agencia o proveedor del contenido.

English

The advertiser is responsible for the legality, truthfulness, accuracy, and current validity of all information provided.

Claims concerning results, benefits, prices, promotions, certifications, awards, treatments, or product and service properties must be verifiable.

Eventurismo may request documents, studies, authorizations, certifications, or sources supporting such claims.

Editorial approval does not transfer the advertiser’s, author’s, agency’s, or content provider’s legal responsibility to Eventurismo.


11. Contenidos que Eventurismo no publica / Content Eventurismo Does Not Publish

Español

Eventurismo no publicará contenidos que:

  • Sean ilegales o promuevan actividades ilícitas.
  • Incluyan información falsa, engañosa o deliberadamente incompleta.
  • Promuevan discriminación, odio, violencia, acoso o explotación.
  • Incluyan casinos, apuestas, juegos de azar o aplicaciones relacionadas.
  • Promuevan fraudes, esquemas piramidales o inversiones engañosas.
  • Promocionen productos o servicios restringidos o sin autorización.
  • Realicen afirmaciones médicas, sanitarias o financieras sin respaldo suficiente.
  • Vulneren derechos de autor, marcas, privacidad o derechos de imagen.
  • Suplanten a personas, empresas u organismos públicos.
  • Utilicen símbolos oficiales sin autorización.
  • Contengan enlaces ocultos o redireccionamientos engañosos.
  • Utilicen técnicas destinadas a manipular artificialmente buscadores.
  • Sean plagiados, automatizados sin revisión o de baja calidad.
  • No guarden relación con las áreas temáticas de Eventurismo.
  • Puedan afectar la reputación o los vínculos institucionales de Eventurismo.

English

Eventurismo will not publish content that:

  • Is illegal or promotes unlawful activities.
  • Contains false, misleading, or deliberately incomplete information.
  • Promotes discrimination, hatred, violence, harassment, or exploitation.
  • Promotes casinos, betting, gambling, or related applications.
  • Promotes fraud, pyramid schemes, or misleading investments.
  • Promotes restricted or unauthorized products or services.
  • Makes unsupported medical, health, or financial claims.
  • Infringes copyright, trademark, privacy, or image rights.
  • Impersonates individuals, companies, or public institutions.
  • Uses official symbols without authorization.
  • Contains hidden links or deceptive redirects.
  • Uses techniques designed to manipulate search engines.
  • Is plagiarized, automatically generated without review, or of poor quality.
  • Is unrelated to Eventurismo’s editorial areas.
  • May damage Eventurismo’s reputation or institutional relationships.

12. Inteligencia artificial / Artificial Intelligence

Español

El uso de herramientas de inteligencia artificial deberá ser informado cuando haya intervenido de manera sustancial en la elaboración del contenido.

Los textos generados o asistidos por inteligencia artificial deberán ser revisados por una persona responsable antes de ser enviados.

Eventurismo no aceptará contenido automatizado que:

  • Contenga datos inventados.
  • Incluya fuentes inexistentes.
  • Reproduzca material protegido.
  • Sea repetitivo o de baja calidad.
  • Tenga como único objetivo insertar enlaces.

La persona o empresa que envíe el contenido seguirá siendo responsable de su exactitud y legalidad.

English

The use of artificial intelligence tools must be disclosed when they have played a substantial role in creating the content.

AI-generated or AI-assisted texts must be reviewed by a responsible person before submission.

Eventurismo will not accept automated content that:

  • Contains fabricated information.
  • Includes nonexistent sources.
  • Reproduces protected material.
  • Is repetitive or of poor quality.
  • Has the sole purpose of inserting links.

The person or company submitting the content remains responsible for its accuracy and legality.


13. Enlaces y prácticas SEO / Links and SEO Practices

Español

Todos los enlaces comerciales podrán ser marcados con:

  • rel="sponsored"
  • rel="nofollow"
  • Otros atributos que Eventurismo considere necesarios.

Google recomienda utilizar rel="sponsored" para identificar anuncios y enlaces pagados; nofollow continúa siendo una alternativa aceptada.

Eventurismo:

  • No garantiza enlaces dofollow.
  • No garantiza transferencia de PageRank o autoridad SEO.
  • No garantiza indexación.
  • No garantiza posiciones en buscadores.
  • No garantiza tráfico, ventas, consultas o conversiones.
  • No acepta enlaces ocultos.
  • No acepta redireccionamientos engañosos.
  • No acepta cambios posteriores del dominio hacia actividades no autorizadas.
  • Podrá modificar o eliminar enlaces por razones legales, editoriales, técnicas o de seguridad.

El anunciante deberá informar si cambia el destino, titularidad, contenido o actividad del sitio enlazado.

English

All commercial links may be marked with:

  • rel="sponsored"
  • rel="nofollow"
  • Any other attributes Eventurismo considers necessary.

Google recommends using rel="sponsored" for advertisements and paid placements, while nofollow remains an acceptable alternative.

Eventurismo:

  • Does not guarantee dofollow links.
  • Does not guarantee PageRank or SEO authority transfer.
  • Does not guarantee indexing.
  • Does not guarantee search-engine rankings.
  • Does not guarantee traffic, sales, inquiries, or conversions.
  • Does not accept hidden links.
  • Does not accept deceptive redirects.
  • Does not accept subsequent domain changes leading to unauthorized activities.
  • May modify or remove links for legal, editorial, technical, or security reasons.

The advertiser must inform Eventurismo of any change in the destination, ownership, content, or activity of the linked website.


14. Protección de datos personales / Personal Data Protection

Español

Los datos suministrados por anunciantes, agencias, representantes o intermediarios serán tratados para:

  • Verificar su identidad.
  • Evaluar la propuesta.
  • Gestionar la relación comercial.
  • Emitir documentación y facturación.
  • Mantener registros de las comunicaciones.
  • Cumplir obligaciones legales y de seguridad.

Eventurismo tratará los datos personales de acuerdo con la Ley N.º 18.331 y su normativa reglamentaria.

No deberán enviarse datos personales de terceros que no sean necesarios para la contratación.

En operaciones internacionales podrán solicitarse medidas adicionales para proteger la información y verificar la legitimidad de su tratamiento.

English

Data provided by advertisers, agencies, representatives, or intermediaries may be processed to:

  • Verify identity.
  • Evaluate the proposal.
  • Manage the commercial relationship.
  • Issue documentation and invoices.
  • Maintain communication records.
  • Comply with legal and security obligations.

Eventurismo will process personal data in accordance with Uruguayan Law No. 18,331 and its regulations.

Personal data belonging to third parties that is not necessary for the commercial relationship should not be submitted.

Additional safeguards may be required in international transactions to protect information and verify the legitimacy of its processing.


15. Condiciones económicas, facturación y pago / Commercial Terms, Invoicing, and Payment

Español

Las condiciones económicas serán informadas mediante presupuesto, propuesta comercial, correo electrónico o acuerdo escrito.

Salvo que Eventurismo establezca expresamente otra modalidad:

  • El pago se realizará por adelantado.
  • La publicación se efectuará luego de acreditarse el pago total.
  • El pago deberá provenir de la empresa contratante o de un tercero previamente identificado.
  • No se aceptarán pagos anónimos o de origen no verificable.
  • Las comisiones bancarias y gastos de transferencias internacionales serán asumidos por el contratante.
  • Los impuestos y retenciones se aplicarán conforme a la normativa correspondiente.
  • Eventurismo podrá solicitar comprobantes y datos del titular de la cuenta utilizada.

La emisión de un presupuesto no implica reserva definitiva de una fecha de publicación.

English

Commercial terms will be provided through a quotation, commercial proposal, email, or written agreement.

Unless Eventurismo expressly agrees otherwise:

  • Payment must be made in advance.
  • Publication will take place after full payment has cleared.
  • Payment must come from the contracting company or a previously identified third party.
  • Anonymous payments or payments of unverifiable origin will not be accepted.
  • Bank fees and international transfer costs will be paid by the contracting party.
  • Taxes and withholding obligations will be applied according to applicable regulations.
  • Eventurismo may request payment receipts and information regarding the account holder.

Issuing a quotation does not constitute a final reservation of a publication date.


16. Proceso de aprobación y publicación / Approval and Publication Process

Español

La publicación se realizará únicamente después de:

  1. Identificar al contratante y al anunciante final.
  2. Revisar el sitio web y los enlaces.
  3. Aprobar editorialmente el contenido.
  4. Acordar las condiciones económicas.
  5. Recibir la aceptación de esta política.
  6. Confirmar la acreditación del pago.
  7. Recibir las autorizaciones o documentos solicitados.

Eventurismo determinará la fecha y ubicación definitiva de publicación de acuerdo con su calendario editorial, salvo acuerdo escrito diferente.

English

Publication will take place only after:

  1. Identifying the contracting party and final advertiser.
  2. Reviewing the website and links.
  3. Approving the content editorially.
  4. Agreeing on commercial terms.
  5. Receiving acceptance of this policy.
  6. Confirming full payment.
  7. Receiving any requested authorizations or documentation.

Eventurismo will determine the final publication date and placement according to its editorial calendar, unless otherwise agreed in writing.


17. Permanencia, modificaciones y actualización del contenido / Publication Period, Modifications, and Updates

Español

El período durante el cual un artículo permanecerá publicado deberá acordarse por escrito.

Eventurismo no ofrece una garantía de publicación permanente o de por vida.

Aunque se haya acordado un plazo, Eventurismo podrá modificar, suspender o retirar el contenido cuando:

  • Infrinja esta política.
  • Cambie la actividad del sitio enlazado.
  • Aparezca un redireccionamiento no autorizado.
  • Exista un reclamo legal o de terceros.
  • La información se vuelva falsa o desactualizada.
  • Se detecte un riesgo de seguridad.
  • Se afecte la reputación de Eventurismo.
  • Lo requiera una autoridad competente.
  • Cambien las normas legales o los criterios de los buscadores.

Cuando el retiro derive de un incumplimiento del anunciante, no corresponderá devolución del importe abonado.

English

The period during which an article will remain published must be agreed upon in writing.

Eventurismo does not provide permanent or lifetime publication guarantees.

Even when a publication period has been agreed, Eventurismo may modify, suspend, or remove content when:

  • It violates this policy.
  • The activity of the linked website changes.
  • An unauthorized redirect appears.
  • A legal or third-party claim is received.
  • Information becomes false or outdated.
  • A security risk is detected.
  • Eventurismo’s reputation may be affected.
  • Removal is required by a competent authority.
  • Legal requirements or search-engine guidelines change.

When removal results from an advertiser’s breach, no refund will be due.


18. Auditorías y retiro de contenidos / Audits and Content Removal

Español

Eventurismo podrá realizar auditorías periódicas de:

  • Artículos patrocinados.
  • Enlaces.
  • Sitios web enlazados.
  • Redireccionamientos.
  • Identidad y actividad de los anunciantes.
  • Cumplimiento de esta política.

El contenido podrá ser modificado o retirado inmediatamente cuando exista un riesgo legal, reputacional, técnico o de seguridad.

Cuando la situación lo permita, Eventurismo podrá conceder un plazo de hasta 72 horas para que el anunciante aporte información o corrija el incumplimiento.

English

Eventurismo may periodically audit:

  • Sponsored articles.
  • Links.
  • Linked websites.
  • Redirects.
  • Advertiser identity and activity.
  • Compliance with this policy.

Content may be modified or removed immediately when a legal, reputational, technical, or security risk exists.

When circumstances allow, Eventurismo may grant the advertiser up to 72 hours to provide information or correct the non-compliance.


19. Ausencia de aval editorial o institucional / No Editorial or Institutional Endorsement

Español

La publicación de un artículo patrocinado no significa que Eventurismo:

  • Recomiende necesariamente el producto o servicio.
  • Garantice los resultados anunciados.
  • Certifique la calidad del anunciante.
  • Mantenga una sociedad con la empresa promocionada.
  • Comparta todas las opiniones expresadas.
  • Actúe en representación de un organismo estatal.
  • Otorgue un aval oficial o institucional.

Las opiniones y afirmaciones del autor o anunciante serán de su exclusiva responsabilidad.

English

The publication of sponsored content does not mean that Eventurismo:

  • Necessarily recommends the product or service.
  • Guarantees the advertised results.
  • Certifies the quality of the advertiser.
  • Has a partnership with the promoted company.
  • Shares every opinion expressed.
  • Acts on behalf of a government institution.
  • Grants any official or institutional endorsement.

Opinions and statements made by the author or advertiser remain their exclusive responsibility.


20. Responsabilidad e indemnidad / Liability and Indemnification

Español

El anunciante, agencia o intermediario será responsable por los daños, reclamos, sanciones, costos o conflictos que se originen en:

  • Información falsa o engañosa.
  • Falta de autorizaciones.
  • Infracción de derechos de terceros.
  • Uso indebido de marcas o imágenes.
  • Productos o servicios ilegales.
  • Incumplimientos regulatorios.
  • Modificaciones no informadas en los sitios enlazados.

El contratante se compromete a mantener indemne a Eventurismo frente a reclamos derivados del contenido o materiales que haya proporcionado, sin perjuicio de los derechos y responsabilidades establecidos por la legislación aplicable.

English

The advertiser, agency, or intermediary will be responsible for damages, claims, penalties, costs, or disputes arising from:

  • False or misleading information.
  • Missing authorizations.
  • Infringement of third-party rights.
  • Misuse of trademarks or images.
  • Illegal products or services.
  • Regulatory non-compliance.
  • Undisclosed changes to linked websites.

The contracting party agrees to hold Eventurismo harmless from claims arising from the content or materials it provided, subject to the rights and responsibilities established by applicable law.


21. Legislación y jurisdicción / Governing Law and Jurisdiction

Español

Esta política, las propuestas comerciales y las contrataciones de contenidos patrocinados se regirán por las leyes de la República Oriental del Uruguay.

Salvo que una norma imperativa disponga otra cosa o exista un acuerdo escrito específico, toda controversia será sometida a los tribunales competentes de Montevideo, Uruguay.

Las condiciones de una agencia, plataforma o empresa extranjera no sustituirán esta política ni la legislación uruguaya, salvo aceptación expresa y escrita de Eventurismo.

English

This policy, commercial proposals, and sponsored-content agreements are governed by the laws of the Oriental Republic of Uruguay.

Unless mandatory law provides otherwise or a specific written agreement exists, any dispute will be submitted to the competent courts of Montevideo, Uruguay.

The terms and conditions of any foreign agency, platform, or company will not replace this policy or Uruguayan law unless expressly accepted in writing by Eventurismo.


22. Prevalencia del idioma español / Prevalence of the Spanish Version

Español

Esta política se publica en español e inglés para facilitar su comprensión internacional.

En caso de diferencias de interpretación, traducción o alcance entre ambas versiones, prevalecerá la versión redactada en español, sin perjuicio de las normas imperativas aplicables.

English

This policy is published in Spanish and English to facilitate international understanding.

In the event of any difference in interpretation, translation, or scope between the two versions, the Spanish-language version will prevail, subject to applicable mandatory law.


23. Aceptación de la política / Acceptance of This Policy

Español

El envío de contenido, la aprobación de un presupuesto, la realización de un pago o la solicitud de publicación implica que el contratante declara haber leído y aceptado esta política.

Esta política podrá complementarse con un presupuesto, contrato, orden de publicación o acuerdo particular.

En caso de contradicción, prevalecerá el acuerdo específico firmado por Eventurismo, siempre que sea compatible con la legislación uruguaya.

English

Submitting content, approving a quotation, making a payment, or requesting publication means that the contracting party declares that it has read and accepted this policy.

This policy may be supplemented by a quotation, contract, publication order, or specific agreement.

In the event of a conflict, the specific agreement signed by Eventurismo will prevail, provided that it is compatible with Uruguayan law.


24. Modificaciones de la política / Policy Changes

Español

Eventurismo podrá actualizar esta política cuando sea necesario para adaptarla a:

  • Cambios legales o regulatorios.
  • Recomendaciones de buscadores.
  • Nuevos riesgos digitales.
  • Cambios en sus procedimientos comerciales.
  • Criterios editoriales o institucionales.

La versión vigente será la publicada en el sitio web de Eventurismo.

English

Eventurismo may update this policy when necessary to reflect:

  • Legal or regulatory changes.
  • Search-engine recommendations.
  • New digital risks.
  • Changes in its commercial procedures.
  • Editorial or institutional standards.

The current version will be the version published on Eventurismo’s website.


25. Contacto / Contact

Español

Para solicitar la publicación de un artículo patrocinado o realizar consultas sobre esta política:

Eventurismo
Correo electrónico: contacto@eventurismo.com.uy
Sitio web: www.eventurismo.com.uy
Montevideo, República Oriental del Uruguay.

English

To request the publication of sponsored content or ask questions about this policy:

Eventurismo
Email: contacto@eventurismo.com.uy
Website: www.eventurismo.com.uy
Montevideo, Oriental Republic of Uruguay.


Nota / Notice

Las opiniones, afirmaciones y datos expresados por autores, anunciantes o colaboradores son de su exclusiva responsabilidad y no necesariamente representan las opiniones de Eventurismo.

Opinions, statements, and information expressed by authors, advertisers, or contributors are their sole responsibility and do not necessarily represent the views of Eventurismo.

Previous slide
Next slide

Notas recientes